Daniele muss in der Dominikanischen Republik Yohans Minibar Rechnung zahlen und ist von seiner Erwartungshaltung genervt. Die Armut in seiner Familie schockiert sie. In Mexiko beginnen Val und Carlos ihre Flitterwochen mit Streit.